Übersetzen Spanisch Arabisch نقاط التفتيش

Spanisch

Arabisch

Paso por los puestos de control

المـرور عبـر نقاط التفتيـش
Todo bien, APB está fuera.

نقاط التفتيش لا تستجيب
Señor. Uno de nuestros controles de carretera.

سيدى, إحدى نقاط التفتيش
Perdón. Malditos puestos de control.

.المعذرة .نقاط تفتيش لعينة
Malditos puntos de control.

آسفة، نقاط التفتيش الملعونة
¡Vickers, control!

"فيكرز) عند نقاط التفتيش)"
Tendríamos que evitar los puestos de control.

.سنحتاج لتجنب نقاط التفتيش
Tendremos que evitar los puestos de control.

.سنحتاج لتجنب نقاط التفتيش
Estos son los puntos de control. No puedes pasar uno de estos, a menos que tengas una de éstas.

هذه نقاط التفتيش الأمنيّة
Para pasar sus puntos de inspección... ...Ud. se hará pasar por el Gral.

لتجتاز نقاط التفتيش لديهم